What
makes people confused of English is English Styles. English styles will show
the differences of English used by British or Americans. Actually, there are so
many English styles in this world as the impact of imperialism done by England.
There are Malay English, African English, Australian English, Hawaii English,
etc. In general, there are two English styles; British or Americans. Examples:
-
Take (“tæk” in American English and
“tIk” in British”)
-
Analyze (in British) and Analyse (in
American)
-
Refrigerator (British) and Freezer
(American)
-
Etc
The
differences in Sentence also can be seen as following:
-
“I am going to take it” (British) and
“I’m gonna take it” (American)
-
“She wants to meet them” (British) and
“She wanna meet’em” (American)
-
“He is not my friend” (British) and “He
ain’t my friend” (American)
-
Got
you (British) and “Gotcha”( it is from the word “got ya as the Americans like
to use “ya” for the pronoun “you”)
There
are two questions asked by two learners while the writer was teaching. He asked
which one he should use and then why English could change. I answered that we
can choose the styles; for example, if we want to use English for
communication, we can choose American English as it is the easy one; it does
not use grammar properly. As an example, the sentence “ She don’t know it.”
However, if we use it in some official moments, we should use British English.”
Then, why it has some styles because it is based on history.
The
great grandparents of English or other Europeans are Anglo- Saxons. Anglo are
the tribe in Germany, Netherland, and Denmark. The Anglo tribe could be called
as “Anglaish” and it changed to become “English.” Then, The Anglaish came to
England. Even, the name of England was from “Anglo land.” It has formed in
three phases; early, Middle, and modern. It has taken centuries until we knew
English as today. Wells (1982) states:
English is a West Germanic language
that originated from the Anglo-Frisian dialects
brought to Britain by Germanic
invaders from various parts of what is now northwest Germany
and the Netherlands.
Initially, Old English was a diverse group of dialects,
reflecting the varied origins of the Anglo-Saxon
Kingdoms of England. One of these dialects, Late West
Saxon, eventually came to dominate.
Extraordinary...
BalasHapus